Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

X

Visuellement confondus : Χ (grec), Х (cyrillique), Ⲭ (copte), 𐤕 (phénicien), ⵝ (tifinagh), ꓫ (lisou), ᙭ (autochtone canadien), 𐍇 (gotique), 𐩩 (sudarabique), ✕ (casseau), ✖ (casseau), ✗ (casseau), ✘ (casseau)
Voir aussi : x, -x, -x̂, -x̱̂, ⒳, Ⓧ, ⓧ, Ｘ, ｘ, Ⅹ, ⅹ, ×, 𝐗, 𝐱, 𝑋, 𝑥, 𝑿, 𝒙, 𝒳, 𝓍, 𝓧, 𝔁, 𝔛, 𝔵, 𝖃, 𝖝, 𝕏, 𝕩, 𝖷, 𝗑, 𝗫, 𝘅, 𝘟, 𝘹, 𝙓, 𝙭

Caractère

modifier
Minuscule Majuscule
x X
 
Les lettres X et x.

X

  1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet latin (majuscule). Unicode : U+0058[1] .
  2. Chiffre romain dix (majuscule).

Voir aussi

modifier
  • X sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références

modifier
  • Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Conventions internationales

modifier

Étymologie

modifier
(Symbole 3) De chromosome X nommé comme le premier chromosome inconnu par Hermann Henking en 1891. → voir x
(Numéral) Correspond à une marque barrée (d’autres suggèrent une seconde origine, par la juxtaposition de deux signes phéniciens représentant chacun la main).

Symbole 1

modifier

X

  1. (Mathématiques) Premier axe d’un espace.

Symbole 2

modifier

X

  1. (Colorimétrie) Première des valeurs tristimulus du XYZ.

Symbole 3

modifier

X

  1. (Biologie) Chromosome X, faisant partie des systèmes de détermination sexuelle XY et X0.

Dérivés

modifier

Biologie :

  • XX (femelle)
  • XY (mâle)
  • X0 (mâle)

Symbole 4

modifier

X

  1. (Algèbre, Bases de données) Produit cartésien.

Numéral

modifier

X

  1. 10 en chiffre romain majuscule.

Français

modifier

Étymologie

modifier
(Nom propre) (XIXe siècle)[2]. Deux explications sont retenues : la présence de deux canons croisés sur l’insigne de l’École d’une part et la prééminence des mathématiques dans la formation des polytechniciens de l’autre[3].
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Lettre

modifier
Minuscule Majuscule
x X
\iks\
(ixe)

X \iks\ masculin invariable

  1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet (majuscule).
    • Le X est une consonne.
    • Elle était meublée de chaises et de chevalets en forme de X. — (Albert Camus, L’Étranger, Gallimard, 1942)
  2. Lettre servant à classifier les films pornographiques.
    • [...] l'infamant label X qui, loin d'être cette crécelle du lépreux qu'on aurait voulu qu'il fût, se transformera finalement en un formidable atout promotionnel, l'équivalent d'une citation sur le front des croupes. — (Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 305)

Dérivés

modifier

Adjectif

modifier

X \iks\ invariable

  1. Pornographique.
    • Un film X, classé X.
    • Habiter dans un village de 200 habitants quand on tourne des films X et qu’on a toujours vécu en Meuse, c’est parfois compliqué. Insultes, coups de fil anonymes. — (Émilie Fierobe, « Actrice porno en rase campagne », Vosges Matin, 20 octobre 2017)

Dérivés

modifier

Traductions

modifier

Nom commun 1

modifier

X \iks\ masculin invariable

  1. Symbole d’une personne inconnue, pantonyme.
    • Muserolle.– Voici la question en deux mots : Z a épousé X et X roucoule avec Y : doit-on le dire à Z ? — (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
    • Un sieur X, informaticien, est employé de l'enseigne Pimkie au début des années 1980. — (David Lefranc, Droit des applications connectées, 2017)
    • Je l'ai identifiée comme personne X, conclut le policier. Ça fait mal au coeur, cette femme n'a pas de nom. Cette dame avait bien une famille, des proches ? Elle s'était peut-être marginalisée ? C'est peut-être pour ça qu'on ne sait pas qui elle est et que personne n'a déclaré sa disparition ? J'espère qu'on pourra mettre un nom un jour, qu'elle sera réclamée. — (Le Stéphanie Forestier, « Cette femme n'a pas de nom » : malgré deux ans d'enquête, les ossements trouvés dans l'Oise gardent leur mystère, Le Parisien, 14 décembre 2024 → lire en ligne)
  2. (En apposition) Indéterminé ou qui n’a pas encore de nom.
    • Vous savez pourquoi on a aboli les commissions scolaires ? Parce que les gens n’allaient plus voter quand venait le temps de choisir des commissaires.
      Trop difficile.
      Faut que tu te rendes à l’école. Que tu mettes un X dans un carré.
      Ouf, trop d’effort.
      On a déjà des élections fédérales, provinciales et municipales, c’est assez. Trois X à chaque quatre ans, c’est trop nous demander.       — (Richard Martineau, « On vous demande juste de rester chez vous », Le journal de Québec, 30 décembre 2020)
    • On ne savait pas encore ce qu’on ferait, mais notre pari était de créer notre propre projet, une entreprise culturelle X. — (Nuit blanche, no 150, printemps 2018, page 47)
  3. (Sexualité) Genre d’une personne qui ne se reconnaît pas dans les concepts de masculinité et de féminité.
    • Le département d’État américain a « ajouté une case X pour les personnes non-binaires, intersexes » et plus largement celles qui ne se reconnaissent pas dans les critères de genre proposés jusque-là, a annoncé son porte-parole Ned Price. — (AFP, « Les États-Unis délivrent le premier passeport avec genre «X» », Le Journal de Montréal, 27 octobre 2021)
  4. (Désuet) Symbole des mathématiques.
    • Malgré l’envie qu’il en avait, il n’appuyait pas sur chaque mot caractéristique, mais au moins en soulignait-il l’ironie par un sourire gouailleur, qu’il adressait à Théodore quand il parlait de la supériorité de Casimir dans la science de l’X. — (Hector Malot, En famille, 1893)
    • M. Casimir, un élève de l’École polytechnique, où il a tout appris, en théorie s’entend, qui pour l’X ne craint personne, enfin qui vous est si attaché. — (Hector Malot, En famille, 1893)

Dérivés

modifier

Nom commun 2

modifier

X \iks\ masculin invariable

  1. (Sexualité) Pornographie, produits pornographiques, activités pornographiques.

Dérivés

modifier

Nom commun 3

modifier

X \ɡʁɑ̃.t‿iks\ ou \ɡʁɑ̃.iks\ masculin invariable

  1. (Colorimétrie) Une des valeurs tristimulus de CIE XYZ. Note : On dit grand X pour le distinguer de x.

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Nom commun 4

modifier

X \iks\ masculin invariable

  1. (Menuiserie) Support pour scier le bois, Outil composé de deux croix de Saint-André, sur lesquelles on pose des morceaux de bois pour les scier. → voir chevalet à bois
    • […] un pied sur l’X de hêtre, le dos bombé dans l’attitude du tâcheron exercé, […] ma mère, au mépris de tous ses serments et de l’aiguail glacé, sciait des bûches dans sa cour. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Ma mère et le fruit défendu, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 123)

Synonymes

modifier

Nom propre 1

modifier

X \iks\ féminin

  1. (France) (Argot polytechnicien) Surnom de l’École polytechnique.

Synonymes

modifier

Nom propre 2

modifier

X \iks\

  1. (Internet) Réseau social de messagerie publique, anciennement Twitter.
    • Paul Vannier affirme sur X (anciennement Twitter) que « 12 milliards d’euros d’argent public financent l’école chaque année ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 16)
    • Bruxelles s’était inquiété en septembre de la quantité particulièrement élevée de fausses informations publiées sur X, après des tests effectués sur plusieurs réseaux sociaux. — (Daniel Aronssohn - Agence France-Presse, L’Union européenne accuse X d’induire en erreur ses utilisateurs, Le Devoir, 12 juillet 2024)
    • La Commission européenne a annoncé, lundi 18 décembre, l’ouverture d’une « enquête formelle » visant le réseau social X pour des manquements présumés aux règles européennes en matière de modération des contenus et de transparence. — (Le Monde avec AFP, Désinformation : l’Union européenne déclenche une « enquête formelle » visant le réseau social X, Le Monde avec AFP, 18 décembre 2023)

Variantes orthographiques 

modifier

Synonymes

modifier
  • Twitter (ancien nom officiel, toujours communément en usage)

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Traductions

modifier

Nom propre 3

modifier
  1. (Informatique) Abréviation de X11 ou du X Window System.
     
    logo du X windows system (X)
    • Dans cette architecture , le rôle du serveur X est de mettre à disposition des clients X les ressources du terminal X qui n'est autre qu'un ensemble écran , clavier et souris — (Nicolas Pons, Yann Le Thieis, Debian GNU/Linux version 3.1 (Sarge), Administration du système, 2006, ISBN : 9782746030107, 2746030101)
    • On dit communément d’une application qu’elle tourne sous X lorsqu’elle est conçue pour l’environnement X Window. — (Jean-Yves Didier, Utilisation d’Unix au travers de XWin32, 19 decembre 2006)
    • Le Consortium X n'a pas mis son projet à exécution. Au lieu de cela, il s'est dissout et a transféré le développement de X à l'Open Group, dont actuellement le personnel mène à bien un projet similaire. — (Richard M. Stallman (traduction), Le piège X Window System)

Prononciation

modifier

Voir aussi

modifier
  • X sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références

modifier
  1. ↑ U+0058 © Table de caractères Unicode, 2012–2023.
  2. ↑ Les Français peints par eux-mêmes. L’Armée, les écoles militaires, le garde national, Curmer, Paris, 1840, page vue 155
  3. ↑ Histoire et patrimoine, sur le site de l’École.

Allemand

modifier

Lettre

modifier
Minuscule Majuscule
x X

X \Prononciation ?\

  1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet latin en allemand, en majuscule.
    • → voir x

Dérivés

modifier

Anglais

modifier

Étymologie

modifier
(Nom 1) Apocope phonétique de ecstasy.
(Nom propre) De la lettre grecque Χ (khi), l’initiale du grec ancien Χριστός, christós.

Lettre

modifier
Minuscule Majuscule
x X
\ɛks\
(ex)
Singulier Pluriel
X
\ˈɛks\ 		X’s
\ˈɛk.sɪz\

X \ˈɛks\

  1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet (majuscule).
  2. Symbole d’une personne ou d’une chose inconnue.
  3. Abréviation courante de cross (« croix »).
  4. Abréviation de la syllabe ex-, qui se prononce de la même manière.
    1. En particulier, abréviation du mot experience

Dérivés

modifier
Abréviation de experience

Nom commun 1

modifier

X \ˈɛks\ (pluriel à préciser)

  1. (Drogue) Ecstasy.

Nom commun 2

modifier

X \ˌbɪɡ ˈɛks\ ou \ˌkæp ˈɛks\ (pluriel à préciser)

  1. (Colorimétrie) X. Une des valeurs tristimulus de CIE XYZ. Note : On dit big X ou cap X pour le distinguer de x.
    • 'X, Y and Z are pronounced big-X, big-Y, and big-Z, or cap-X, cap-Y, and cap-Z, to distinguish them from little x and little y, to be described in a moment. — (Charles A. Poynton, Digital Video and HDTV: Algorithms and Interfaces, 2003, ISBN 9781558607927, p. 217)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Nom propre

modifier

X \ˈkɹaɪst\ (Abréviation)

  1. Christ.
    • He spoke of the prodigal son returning to his father and how willing Jesus X was to receive every returning sinner. — (Jonathan Barry et Kenneth Morgan, Reformation and revival in eighteenth-century Bristol, Bristol Record Society, 1994, page 122)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Software
    • The X Consortium did not carry out this plan. Instead it closed down and transferred X development to the Open Group, whose staff are now carrying out a similar plan. — (Richard M. Stallman (traduction), Le piège X Window System)
      Le Consortium X n'a pas mis son projet à exécution. Au lieu de cela, il s'est dissout et a transféré le développement de X à l'Open Group, dont actuellement le personnel mène à bien un projet similaire.


Dérivés

modifier

Prononciation

modifier
  • États-Unis : écouter « X [ɛks] »
  • (États-Unis) : écouter « X [ˈɛks] »

Homophones

modifier

Coréen

modifier

Étymologie

modifier
Du japonais ×, batsu.

Symbole

modifier

X

  1. Faux.

Antonymes

modifier

Dérivés

modifier

Flamand occidental

modifier

Lettre

modifier
Minuscule Majuscule
x X

X \Prononciation ?\

  1. Vingt-quatrième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet.

Occitan

modifier

Lettre

modifier
Minuscule Majuscule
x X
\'i t͡so̯\
(ixa)

X \Prononciation ?\

  1. Vingt-deuxième lettre de l’alphabet (majuscule).

Vietnamien

modifier

Lettre

modifier
Minuscule Majuscule
x X
\ic˦˥.si˧˨\
(ích-xì)

X \ic˦˥.si˧˨\

  1. Vingt-huitième lettre de l’alphabet.

Prononciation

modifier
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=X&oldid=36600471 »