ge

Voir aussi : GE, Ge, gè, gé, Gê, ge-, .ge, -ge

Brabançon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

ge \Prononciation ?\

1. (Brusseleer) Variante de gè.

Références

• Marcel De Schrijver, ’t Es on aa naa!, be.brusseleir, Bruxelles, 2017, 411 pages, ISBN 9789082526325, page 93

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ge \xe\	ges \xes\

ge \xe\ féminin

1. Nom de la lettre g.

Flamand oriental

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

ge \Prononciation ?\

1. (Gantois) Tu.

Références

• Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 141

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
ge

ge \Prononciation ?\ féminin

1. Gué, nom de la quatrième lettre de l’alphabet cyrillique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun 1

ge \gɛ\ ou \ge\

1. Dos.
   • Vey inafe ge tozul. — (vidéo)

     Tu commences par son dos.

Dérivés

• geak
• geakola
• geuk
• geumá

Nom commun 2

1. La lettre g ou G.

Dérivés

• geoda
• agek
• degek
• egek
• fegek
• geik
• gejek
• gekek
• genek
• geuk
• ugek

Préposition

1. De dos à, au sud de (avec mouvement).

Dérivés

• gee (sans mouvement : de dos à, au sud de)
• geo (passage : par de dos à, par le sud de)
• geu (provenance : de dos à, du sud de)

Prononciation

• France : écouter « ge [gɛ] »

Références

• « ge », dans Kotapedia (nom 1)
• « ge », dans Kotapedia (nom 2)
• « ge », dans Kotapedia (préposition)

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom commun

Singulier	Pluriel
ge \ˈd͡ʒe\	ges \ˈd͡ʒes\

ge \ˈd͡ʒe\ féminin

1. Lettre latine gé, g, G. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet occitan.

a A (a)	b B (be)	c C (ce)	d D (de)	e E (e)	f F (èfa)
g G (ge)	h H (acha)	i I (i)	j J (gi)	l L (èlla)	m M (èmma)
n N (ènna)	o O (o)	p P (pe)	q Q (cu)	r R (èrra)	s S (èssa)
t T (te)	u U (u)	v V (ve bassa)	x X (ixa)	z Z (izèda)
k K (ca)	w W (dobla ve)	y Y (i grèca)

Sango

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

ge \Prononciation ?\ adverbe de lieu

1. Ici; Il marque la proximité immédiate dans l’espace par rapport à soi.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Suédois

Étymologie

Du verbe giva.

Verbe

Conjugaison de ge	Actif	Passif
Infinitif	ge	ges
Présent	ger	ges
Passé	gav	gavs
Supin	gett	getts
Participe présent	givande	givandes
Participe passé, commun	given
Participe passé, neutre	givet
Participe passé, pluriel	givna
Impératif	ge

ge \ˈjeː\

1. Donner.
   • Han har gett sina samlingar åt

     Il a donné ses collections à

2. (donations) Doter de.
   • Han har gett en stor summa åt institutet.

     Il a doté l'institut d’une forte somme.

3. Accorder.
   • Ge någon anstånd.

     'Accorder un délai à quelqu'un.

4. Douer de.
   • Gud har gett honom ett gott förstånd.

     Dieu l'a doué d'une bonne intelligence.

5. Tendre, passer.
   • Ge mig saltet.

     'Tendez-moi le sel.

6. Remettre, livrer.
   • Han gav mig ett brev från.

     Il m'a remis une lettre de

7. Rapporter.
   • Affären ger stor vinst.

     L'affaire rapporte gros.

   • Hans pengar ger honom sex procent.

     Son argent lui rapporte six pour cent.

8. Produire.
9. (Militaire) Porter, asséner.
10. Décerner, attribuer.

Variantes

• giva

Synonymes

Accorder 

• bevilja

Douer de 

• begåva

Tendre 

• räcka

Remettre 

• överlämna

Rapporter 

• inbringa

Produire 

• avkasta

Décerner 

• tilldela

Dérivés

• ange
• avge
• bege
• bortge
• ge an
• ge akt
• ge allt
• ge besked
• ge betalt för gammal ost
• ge bort
• ge efter
• ge ett tecken
• ge fan i
• ge fan på
• ge ifrån sig
• ge igen för gammal ost
• ge järnet
• ge korgen
• ge med sig
• ge på båten
• ge råg i ryggen
• ge sig an
• ge sig av
• ge sig den på
• ge sig fan på
• ge sig in i
• ge sig ner
• ge sig på
• ge sig tillkänna
• ge sig upp
• ge sig ut
• ge sig ut för
• ge sparken
• ge tillbaka
• ge upp
• ge ut
• ge vika
• ge över
• ge vid handen
• giv
• givare
• gåva
• medge
• omge
• uppge
• utge
• överge

Prononciation

• Suède : écouter « ge [ˈjeː] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (268)

Tussentaal

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

ge \Prononciation ?\

1. Forme clitique de gij.

Références

• Elien Lefevere, Tussentaal in de Vlaamse media: Een onderzoek naar het taalgebruik van televisiepresentatoren, Université de Gand, 2011, page 62

Vieil anglais

Étymologie

Du proto-germanique *jīz.

Pronom personnel

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	þū	ġit	ġē
Accusatif	þē, þeċ	inc	ēow
Datif	þē	inc	ēow
Génitif	þīn	incer	ēower

ġē *\jeː\

1. Vous : deuxième personne du pluriel.