Wiktionnaire:Proposer un mot

Raccourci [+]
WT:PM

Proposer un mot
Cette page vous offre la possibilité de proposer la création de pages pour des mots, ou des locutions, encore absents du Wiktionnaire.
Les contributeurs et contributrices à ce projet pourront prendre le relais pour créer si besoin les pages nécessaires.
Vous pouvez bien sûr nous aider en nous donnant une définition et divers renseignements sur le mot proprement dit.

Afin d’éviter un éventuel rejet de votre proposition, vous êtes invités à consulter d’abord les critères d’acceptabilité des entrées.

Pour poser une question, faites-le plutôt sur la page Wiktionnaire:Questions sur les mots.

Voyez aussi l’index de mots manquants en français.

Vous pouvez bien sûr directement créer une nouvelle page, soit en vous inspirant d’une page existante, soit en utilisant un patron. Erreur d’expression : caractère de ponctuation «   » non reconnu.

alt = attention Attention ! Ne proposez que des mots qui existent déjà, pas des mots que vous avez inventés. Ce n’est le but ni de cette page, ni celui du Wiktionnaire en général, que de valider des mots de votre cru.

Pour la bonne tenue de cette page, voir les tâches d’administration de cette page


Propositions de mars 2021


post-sionisme ou postsionisme, néo-sionisme ou néosionismeModifier

C'est encore moi ! Sur différents courant du sionisme (qui ont une page Wikipédia et des liens rouges à la page "sionisme").

Retza Yupoi (discussion) 1 mars 2021 à 13:46 (UTC)

faire la piastreModifier

24.157.190.75 2 mars 2021 à 01:01 (UTC)

A ce que j'ai pu comprendre faire la piastre pour les canadiens et l'équivalent de se faire de la thune en France. --François GOGLINS (discussion) 2 mars 2021 à 06:38 (UTC)
Locution proche : « y avoir une piastre à faire ». 94.228.185.34 3 mars 2021 à 14:47 (UTC)

PizewitModifier

193.121.43.2 3 mars 2021 à 16:03 (UTC)

artistes de zouks de mazouks de biguines.?Modifier

ce sont des artistes de musique creoles des departement francais tel valey jean-olivier artiste acteur comedien 7art 94.198.176.82 4 mars 2021 à 06:16 (UTC)de beley musique creole du departement efracais la martinipue

être intéresséModifier

Est-ce une locution : être intéressé (par/ pour) ?

Etienne M (discussion) 4 mars 2021 à 21:07 (UTC)

Je ne pense pas… C’est juste la forme passive de intéresser. Lmaltier (discussion) 6 mars 2021 à 16:43 (UTC)

PeliquerModifier

Se reposer comme un pélican

Alors... péliquer ? Renard Migrant (discussion) 20 mars 2021 à 23:15 (UTC)

Traduction en français de l'expression: Geneva magis hodie nominis et sui jurisModifier

2A02:1205:506B:88D0:65BA:360E:E962:143E 6 mars 2021 à 16:27 (UTC)

À 2A02:1205:506B:88D0:65BA:360E:E962:143E (d · c · b) : en l’absence de réponse ici, nous vous conseillons de répéter votre question dans w:fr:Wikipédia:Oracle. 94.228.185.34 27 mars 2021 à 16:33 (UTC)

consum#caModifier

Consommation a-t-il le sens commercial / économique en français ? Je vous donne le texte :

El petit i mitjà comerç s’ha hagut d’adaptar als canvis de consum per les restriccions amb inversions i reorganització del negoci — (324.cat sur Twitter (lien), site d’actualités de TV3 et Catalunya Radio)

En anglais, on traduirait par consumption. Merci d’avance. Renard Migrant (discussion) 6 mars 2021 à 16:50 (UTC)

Oui, le mot a un sens commercial / économique en français. La page serait à améliorer sur ce point. Lmaltier (discussion) 18 mars 2021 à 21:30 (UTC)

ISPModifier

« Immigré super-patriote », créé par Henry de Lesquen.

Budelberger 7 mars 2021 à 05:46 (UTC).

gogoyModifier

Contraction de gogo et de goy.

Budelberger 7 mars 2021 à 05:55 (UTC).

  @Budelberger : Ne pas confondre avec cocoy... --Basnormand (discussion) 23 mars 2021 à 16:56 (UTC)

goélette francheModifier

Existe dans Wikipédia. Et certainement dans L’Enfant des Sept Mers de Paul-Loup Sulitzer.

Budelberger 7 mars 2021 à 11:26 (UTC).

tourmentineModifier

"La tourmentine ou herbe d'égarement est, dans le folklore français, une herbe réputée pour provoquer l'égarement de toute personne qui marchait dessus. La victime pouvait alors tourner en rond pendant des heures, incapable de retrouver son chemin." Source : Wikipedia 93.23.248.181 8 mars 2021 à 12:56 (UTC)

TudatifModifier

Bonjour, je pense que "tudatif" mériterait d'exister dans wiktionary : https://dvlf.uchicago.edu/mot/tudatif cordialement, --Gloumouth1 (discussion) 9 mars 2021 à 08:39 (UTC)

CoisarModifier

81.248.135.85 10 mars 2021 à 03:00 (UTC)

CoisarModifier

Coisar (discussion) 10 mars 2021 à 03:22 (UTC)

KhaptaModifier

(Argot) une fête, une soirée, et en particulier une soirée alcoolisée 197.3.105.119 10 mars 2021 à 16:25 (UTC)

Comment se prononce le kh initial ? 94.228.185.34 19 mars 2021 à 15:06 (UTC)
\k\, en général. Renard Migrant (discussion) 20 mars 2021 à 23:19 (UTC)
→ voir khoïsan. Renard Migrant (discussion) 20 mars 2021 à 23:19 (UTC)

angmagssaetModifier

Bonjour,

J’hésite à ajouter ce mot en tant que hapax, qui vient du livre Je m'en vais, prix Goncourt de 1999. Les recherches sur internet n’ont rien donné, à part ce site qui confirme le hapax. La phrase est : Mais, afin d’améliorer l’ordinaire, une fois l’on ramassa quelques angmagssaets en vue d’une friture.

Romainbehar (discussion) 11 mars 2021 à 07:01 (UTC)

égout Ce mot ne s'écrit jamais avec un circonflexe sur le u.Modifier

2A02:120B:C3CA:7590:B812:2D54:5C8:FEB 11 mars 2021 à 17:35 (UTC)

mégalestrisModifier

Bonjour,

Ce mot est tiré du livre : Le français au pole sud Le pourquoi-pas ? dans l'antartique de jean-baptiste Charcot.

Page 168 :les grands pétrels, les mouettes, les sternes, les mégalestris si abondants à notre arrivée .....

Surement un oiseau ?

BissamModifier

41.202.219.68 12 mars 2021 à 17:50 (UTC) bissam est un petit village du sud cameroun, dans le departement de la mvila,arrondissement d'ebolowa 2em. il est en plein foret equatoriale a 72 km de la ville d'ebolowa et environs 65 km d'abang minko (kyo-ossi) .bissam est sur la route d'ebomam et a une longueur de 7 km et subdiviser en 6 quartiers a savoir:bissam centre ,ababendoman ,egon,bissono,nyazanga,ensseng-endom . la population qui s'y trouve sont les esse-kotan, les voisin proche de ntumu . la population et composer en majoriter des agriculteurs a l'instard de monsieur "monezeh silkeiz" ansi que ds cultivatrices a l'instard de "nyagono alice" le village fait parti des plus grands producteurs de cacao dans le canton "ebomam" en particulier et en generale dans l'arrondissement sous tutelle. ce village est diriger par un chef traditionel nommer "npwele lion". ( redacteur :Sala arsene fredy).


titlonymeModifier

  • Les supercheries littéraires dévoilées [1] exemple : Les Malheurs d’un amant heureux, ou mémoires d’un jeune aide-de-camp de Napoléon Bonaparte écrits par son valet de chambre ont pour titlonyme un valet de chambre. Les titlonymes sont des pseudonymes qui sont dans le titre.

cardiotocographeModifier

134.157.254.96 17 mars 2021 à 16:18 (UTC)

Expression d'un Médecin: En fait vient pour son Ro de ttt...Modifier

77.131.142.179Bonjour,''' Je viens de voir le compte rendu d'un Médecin qui vient de Consulter une Patiente. Que veut dire ce Langage du Docteur ?(En fait vient pour son Ro de ttt...)~ Je vous remercie de cette explication.

ː   @77.131.142.179 : Je dirais Renouvellement de traitement. --Basnormand (discussion) 23 mars 2021 à 16:51 (UTC)

RECHERCHE NOMBRE DE LIEU DE CULTE A DALOAModifier

41.202.86.198 18 mars 2021 à 15:30 (UTC)

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. 94.228.185.34 19 mars 2021 à 15:00 (UTC)

ενστασιςModifier

voir sur la page en engl https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%94%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B9%CF%82

2A01:CB14:4C6:2A00:994F:7841:8868:D05F 18 mars 2021 à 19:33 (UTC)

Trop difficile à définir, ἔνστασις. D’ailleurs, les Rosbifs y ont renoncé, renvoyant aux dictionnaires… Budelberger 18 mars 2021 à 19:57 (UTC).

ἔνστασιςModifier

Grec ancien

voir sur la page en anglais : https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%94%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B9%CF%82

Du verbe ἐνίστημι (enístēmi, “j'oppose”) avec ἐν (en, “devant”) et ἵστημι (hístēmi, “je me dresse”).

Nom commun ἔνστᾰσῐς • (énstasis) ἡ (génitif ἐνστᾰ́σεως); troisième déclinaison

Trad. : Objection à un argument, une thèse, un fait : cf. Aristote, La Rhétorique, 2.25.

Comm. non signée envoyée par 2a01:cb14:4c6:2a00:994f:7841:8868:d05f (d · c · b) (merci à lui) et reçue le 18 mars 2021 à 23:18‎. 94.228.185.34 19 mars 2021 à 15:04 (UTC)

bourgmestrieModifier

Trouvé une occurence de bourgmestrie dans Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/w/index.php?search=%22bourgmestrie%22&title=Special%3ASearch&ns0=1 94.228.185.34 19 mars 2021 à 15:15 (UTC)

Apparemment, attesté deux fois en moyen français sous la forme burgermeisteri (DMF). Renard Migrant (discussion) 20 mars 2021 à 23:18 (UTC)

drame satyriqueModifier

Sens 3 du grec « σάτυρος » et 2 du latin « Satyrus ». Désigne une pièce de théâtre spécifique, quatrième de la tétralogie grecque (trois tragédies + un drame satyrique). L’intérêt d’une création tient surtout à la cacographie courante (on l’a même trouvée dans le Robert !) « drame satirique » ; exemple : « Que le répertoire fût aussi lié, pour une part non négligeable, aux inclinations du public, c’est ce que confirme le fait qu’une partie des trilogies tragiques s’achevaient par une quatrième pièce, un drame satirique. » — (Ismaïl Kadaré, Eschyle ou l’éternel perdant, traduction par Alexandre Zotos, Fayard, Paris, 1988, p. 36.).

ː   @Budelberger : Pan dans la gu.. ;) --Basnormand (discussion) 19 mars 2021 à 16:08 (UTC)

Qué ?!… Budelberger 19 mars 2021 à 16:52 (UTC).

camichonModifier

89.3.154.181 22 mars 2021 à 03:23 (UTC)

peintre miliaireModifier

Je ne parviens pas à savoir s’il s’agit d’une coquille ou d’une locution correcte. Deux attestations parfaites ou celles-ci et ceci : « Le goût du fils de Louis-Philippe [le duc d’Aumale] allait aux peintres miliaires ». — (Adrien Goetz, Bons Baisers de Chantilly, in Le Figaro Magazine, nº 23625 et 23626, 31 juillet et 1er août 2020, p. 148.)

Budelberger 22 mars 2021 à 05:50 (UTC).

P.-S. : J’ai tenté de faire passer des Tinyurls ; elles ont été bloquées et rejetées par le filtre antipourriel. Antipourriel, mais vrai con.

ː Pour l’exemple de 1859, je pense qu’il s’agit d’une erreur de numérisation de « peintre militaire », on voit comment a été traité Horace Vernet ː llorace Vernct... --Basnormand (discussion) 22 mars 2021 à 06:20 (UTC)

« c » pour « e » est une scanille fréquentissime. « miliaire » pour « militaire », surtout après « peintre », il faut vraiement que le typographe le veuille. Ce qui me chiffonne, c’est l’emploi par Adrien Goetz dans une nouvelle d’une page, publiée dans ce Figaro Magazine estival. Budelberger 22 mars 2021 à 13:28 (UTC).

I.A.R.D.Modifier

Bonjour,

Pourrait-on proposer la création d'une page pour le mot I.A.R.D. ? pour le sens suivant (inspiré de la page Wikipédia, sous réserve) :

  1. Contrat d'assurance relatif à la protection des biens. Sigle de Incendie, Accidents, et Risques Divers.
    • Il fallait réaliser « dans le dur » en porte-à-porte au moins vingt contrats I.A.R.D. — (Ouvrage collectif, sous la direction de Pierre Baudez, Michel Lutfalla, Julien Molard, La mémoire des métiers de l'assurance ; 28 témoins, éditions Arnaud Franel, 2013, page 20)

Dans cet exemple le mot ne semble pas être un nom, quelle est sa nature ici ? S'agit-il d'un complément de contrats ?

Qu'en pensez-vous ?

Cordialement

163.173.201.17 22 mars 2021 à 12:52 (UTC)

Cela semble avoir une fonction d’adjectif, d’après les emplois que j’ai trouvés. Lmaltier (discussion) 22 mars 2021 à 15:12 (UTC)

ConsulaireModifier

Le suffixe de consulaire est aire

Mot de la même famille :consulat consultez consultation consulter

Radical :consul et non consula

→ voir consulaire --Basnormand (discussion) 27 mars 2021 à 12:11 (UTC)

StuutModifier

109.213.187.63 23 mars 2021 à 13:11 (UTC) rt extrait de l’ODS STUUT n.m. Belg., Fam. Truc, machin. - Belg. Problème, difficulté. Pluriel : STUUTS

commissaire du peopleModifier

Jeu de mots tordant d’Éric Neuhoff – entre autres – : « Ce monde devient inhabitable. Les Oscars modifient leur règlement. Des commissaires du people imposent leurs diktats au contenu des œuvres. ».

Budelberger 24 mars 2021 à 17:04 (UTC).

premier saint martyr du calendrier philosophiqueModifier

Cest un peu long, mais ça désigne, selon Marx – via Ismaïl Kadaré – le Titan Prométhée

Budelberger 24 mars 2021 à 22:39 (UTC).

Psychologie cognitiveModifier

Les conceptes à définir et expliquer est: Flexibilité cognitive Et résolution de problème

Romané ChavéModifier

Bonjour,

Serait-il possible de proposer une page pour le terme Romané Chavé ? Il s'agirait d'un synonyme de Roms :

  • Ils ont transposé dans le passé ce trait de nomade que l'on observe actuellement chez les Romané Chavé, souvent réduits à l'état de sous-hommes. — (Vania de Gila-Kochanowski, Parlons Tsigane, Histoire, culture et langue du peuple tsigane, éditions l'Harmattan, 1994, page 48)

C'est une terme issu du romani et il est employé au pluriel

Qu'en pensez-vous ?

Cordialement

Melenn14 (discussion) 25 mars 2021 à 17:47 (UTC)

Jeu de motModifier

Cicerpn dit qu entre l arbre et le doigt il ne faut point mettre l ecorce


102.142.156.188 27 mars 2021 à 11:28 (UTC)

Le medecin malgre luiModifier

Acte 1 comprend combien des scene

102.142.156.188 27 mars 2021 à 11:31 (UTC)

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. 94.228.185.34 31 mars 2021 à 13:53 (UTC)

InvertébrésModifier

Identification de trois catégories d'invertébrés

197.157.209.42 27 mars 2021 à 17:25 (UTC)

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. 94.228.185.34 1 avril 2021 à 14:18 (UTC)

cougourdonnierModifier

nm. issu du latin cucurbita. artisan qui travaille les calebasses (ou gourdes) pour en faire des objets décoratifs ou utilitaires

il peut faire des récipients creusés, des gourdes, notamment pour les pèlerins vers St-Jacques de Compostelle.gourdes. Les coloquintes ont une peau trop fine pour résister à cet usage.

2A01:CB06:2BA:EC00:ECE4:A0A5:2DF9:81BD 28 mars 2021 à 07:01 (UTC)

pioxModifier

Le mot se trouve dans le "Prologue fantastique" des "Derniers contes de CANTERBURY" de Jean RAY. Le livre est le tome 3 des Œuvres Complètes (Robert LAFFONT 1964) page 13. La phrase est : "Son testament fleurait la démence et la malice comme le diable le soufre et la piox,..." 2A02:A03F:C519:0:4D8F:8DAF:F05A:159E 28 mars 2021 à 07:23 (UTC)

S’agirait-il d’une coquille pour poix ? 94.228.185.34 31 mars 2021 à 13:56 (UTC)

Patrick MpakaModifier

Internationaliste et politologue congolais (RDC), enseignant à l'Université pédagogique nationale (UPN), originaire de la province du Kasaï Orientale, acteur socio-democrate

Les personnes, c’est pour Wikipédia… Lmaltier (discussion) 31 mars 2021 à 16:50 (UTC)

EgliseModifier

néo-apostolique

197.157.211.185 29 mars 2021 à 19:16 (UTC)

Voir w:Église néo-apostolique sur la Pédia ? Convient-il de créer une entrée « néo-apostolique » dans notre Wix ? 94.228.185.34 31 mars 2021 à 14:01 (UTC)
Je rappelle notre règle de base : nous décrivons tous les mots… Lmaltier (discussion) 31 mars 2021 à 16:51 (UTC)

피망Modifier

96.21.211.88 30 mars 2021 à 02:58 (UTC)

Propositions d’avril 2021


vente à domicileModifier

La locution « vente à domicile » mérite peut-être une entrée dans notre Wix… En tout cas w:vente à domicile existe. 94.228.185.34 1 avril 2021 à 14:17 (UTC négociation de produits illicite 0 et producteur au triangle d'or et au Pérou .

publicité sur le lieu de venteModifier

La locution « publicité sur le lieu de vente  » (ainsi que le sigle correspondant « PLV ») mérite peut-être une entrée dans notre Wix… En tout cas w: publicité sur le lieu de vente existe. 94.228.185.34 1 avril 2021 à 14:41 (UTC)

Oui, le fait qu’il existe un sigle laisse en effet supposer qu’il s’agit bien d’une locution. Lmaltier (discussion) 1 avril 2021 à 17:23 (UTC)

AdangamanModifier

adangaman|baoulé

  1. le Tout-Puissant


Kassigilles (discussion) 1 avril 2021 à 17:09 (UTC)

ahouModifier

Proposition de définition : "Interjection, cri d'exclamation, d'incitation, d'excitation populaire à connotation guerrière & unificatrice d'un groupe, d'une troupe."

Origine : Ce cri est tiré du film "300" (2006, de Zack Snyder) dans lequel le Roi Léonidas de Sparte demande à ses troupes : "Spartiates, quel est votre métier ? // Spartans, what is your profession ?" lesquels lui répondent, brandissant leurs lances : "Ahou ! Ahou ! Ahou !" ; son origine est cependant probablement plus ancienne.

L'interjection est notamment reprise par les fans et supporters de l'Olympique Lyonnais mais également par certains Gilets jaunes - et bien au-delà de ces deux seuls exemples. [2]

Il me semble important et même utile que les interjections soient recensées et définies dans le wiktionnaire ; comme les dictionnaires traditionnels, Larousse même, y rechignent plutôt.

Merci de m'avoir lu, toute contribution sera appréciée ; je n'ai jamais fait ça avant.

Roncière (discussion) 2 avril 2021 à 02:23 (UTC)

[La Langue d'oc Expression Occitanne]Modifier

Je me demande ce que signifie l'expression A Qué Lucios avec les traducteurs en Patois et Occitant il est compliqué de trouver la signification la traduction ou l'étymologie et l'ethnologie de la langue doc avec le therme A Quén Lucios! Qué'(n) (négation) Expression qui sinifie peut-être qu'il n'a pas la lumière à tout les étages et que la personne se prend pour un illuminé et qu' on lui dit de manière péjorative A Qu'en Lucios ! qui veux dire qu'il n'a pas inventé la poudre Que c'est un inbécile A Qué Lucios ! Par contre peux signifier à l'inverse qu'il a la lumières à tout les étages que c'est un illuminé une personne intélligente un Génie

catarcysmeModifier

78.121.68.220 2 avril 2021 à 20:43 (UTC) catarcysme

idiotropiqueModifier

185.24.185.197 3 avril 2021 à 10:47 (UTC)idiotropique --185.24.185.197 3 avril 2021 à 10:47 (UTC)

en pagailleModifier

Bonjour,

Le mot pagaille y figure, mais pas la locution en pagaille qui signifie "en très grand nombre et parfois de façon désordonnée". Dans l'étymologie de la page pagaille, cela est indiqué. Il faut toutefois penser à regarder. De plus, ne faudrait-il pas traiter cette locution à part, qu'elle apparaisse notamment quand on tape "en pa..." dans la case "Rechercher" ?

--Johan64 (discussion) 4 avril 2021 à 06:21 (UTC)

Sitophilie (N.f.)Modifier

89.3.235.16 4 avril 2021 à 10:51 (UTC) Du grec sitos (blé) et philia (aimer). Jeu avec la nourriture, souvent associé à des pratiques érotiques.

opopanaxModifier

n.m. Ombellifère à fleurs jaunes de l'Europe méditerranéenne et de l'Asie occidentale. Elle fournit une gomme-résine aromatique utilisée en parfumerie. — (Larousse, 80 jeux charmants sur les mots d'antan, p.73, 2010) 93.5.83.18 4 avril 2021 à 18:50 (UTC)

Notre Wix possède déjà une entrée opopanax (D H L), crée le 21 février 2006 à 11:34‎ par DaftBot (d · c · b) — merci à ce bot et à son maître. 94.228.185.34 5 avril 2021 à 14:36 (UTC)

realiaModifier

Bonjour aux amoureux des mots. Wikipédia est riche d'explications : https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Realia. Je ne suis pas de taille à créer l'article sur le Wiktionnaire. Dit-on un realia, un relius ou un realium ? Jojodesbatignoles (discussion) 5 avril 2021 à 20:49 (UTC)

La source w:realia que vous avez fournie indique (version https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Realia&oldid=175958020 ) : « Le terme realia vient du latin médiéval (pluriel de reale, forme neutre de l´adjectif realis) et signifiait à l’origine « les choses réelles », ce qui relève du concret, par opposition à l’abstrait ». Le singulier français conforme au latin serait est donc reale. Dire un realia ne me semblerait pas une faute. Mais peut-être que ce terme est dépourvu de singulier en français… On rappelle que realia#fr reste à créer. 94.228.185.34 7 avril 2021 à 14:15 (UTC)
Le TLFi (www.cnrtl.fr/definition/realia) indique « subst. fém. plur. » (nom commun féminin pluriel) dont sans singulier. Mais à mon « humble » avis ce mot est du genre masculin (et non féminin) en français… 94.228.185.34 7 avril 2021 à 14:40 (UTC)
Il existe au moins deux cas analogues à ce realia#fr : regalia#fr (Ensemble d’objets symboliques de la royauté) et juvenilia#fr ; ces deux entrées méritent une relecture. 94.228.185.34 7 avril 2021 à 14:56 (UTC). — PS : je vois encore curiosa#fr94.228.185.34 7 avril 2021 à 15:10 (UTC)

Déformation des osModifier

Citez les facteurs qui entraîne la déformation des os

197.157.211.187 6 avril 2021 à 20:17 (UTC)

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. 94.228.185.34 7 avril 2021 à 14:03 (UTC)

fonction de gestionModifier

une fonction de gestion est une fonction qui permet de gérer le système d'exploitation

RiModifier

El proprio Al BROGGI AURÉLIEN

37.173.48.147 8 avril 2021 à 18:51 (UTC)

molécule charlesModifier

molécule hypothétque , théorisée par charles , cette molécule a une formule brute de « CHARLE» carbone hydrogène ammonium , lituium et elium. KakyiosP (discussion) 9 avril 2021 à 10:48 (UTC)

Donc, molécule Charles ? Renard Migrant (discussion) 10 avril 2021 à 14:52 (UTC)

tricoliModifier

C'est sûrement de l'acadien (livre Antonine Maillet, Pélagie-la-Charette, pages 86, 150). Merci. 2A04:CEC0:110F:E5A1:0:58:28D5:2001 10 avril 2021 à 14:18 (UTC)

bicyclettisteModifier

Léon Bloy utilise le mot « bicyclettiste (D H L) » : voir dans Wikisource : https://fr.wikisource.org/w/index.php?search=bicyclettiste&title=Sp%C3%A9cial:Recherche&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%7D&ns102=1&ns112=1&ns0=1 . Un hapax ? 94.228.185.34 10 avril 2021 à 14:29 (UTC). — PS : dans WS voir plus précisément : s:Je m’accuse…/La Dernière Enfance pages 107 et 108. 94.228.185.34 10 avril 2021 à 14:45 (UTC)

On trouve sur Gallica (gallica.bnf.fr), surtout 1890-1900.
les grands hivers privent les bicyclettistes de l’emploi (1894)
Mais le bicyclettiste triomphe dans la conversation (1894)
Madame Alibert, 99 faubourg Saint-Honoré, qui a préparé d'étonnants corsets pour bicyclettistes (1895)
Un bicyclettiste (sic) a renversé, dix heures de relevée, dans la matinée de aujourd'hui, sur le pont de la Concorde [...] (1900; "(sic)" dans l’original)
Renard Migrant (discussion) 10 avril 2021 à 14:51 (UTC)
À Renard Migrant : merci. 94.228.185.34 10 avril 2021 à 15:13 (UTC)

intriguérenceModifier

Une intriguérence (incohérence de l'intrigue) est la traduction proposée sur le wiktionnaire anglais pour "Plot hole" https://en.wiktionary.org/wiki/plot_hole Semble très très peu usité. (D'autre part "plot hole" pourrait aussi être rajouté même si je ne sais pas jusqu'où les expressions étrangères doivent figurer dans le wiktionnaire fr.) 92.156.47.196 12 avril 2021 à 17:59 (UTC)

Oui, on peut intégrer plot hole. Nous acceptons tous les mots de toutes les langues. Pour intriguérence, c’est extrêmement peu usité, c’est vrai (un tout petit peu quand même), c’est plus une proposition de néologisme qu’un mot réellement usité, mais le mot figure tout de même dans un dictionnaire tout récent (de 2021) : Benjamin Maximilian Eisenhauer, The Great Dictionary French - English: 130.000 Entries. Pour moi, on peut l’inclure, en précisant bien son statut. Lmaltier (discussion) 23 avril 2021 à 16:28 (UTC)

huissementModifier

Cri du faucon (issu du verbe "huir"). Exemple : "Je scrutais le ciel sachant que les faucons auraient aperçu un danger bien au-delà de mon champ de vision. Les huissements se sont intensifiés" - (https://fr.wikipedia.org/wiki/Dan_O%27Brien_(%C3%A9crivain), Rites d'automne, éditions Au diable vauvert, Folio, 2009, traduction par Laura Derajinski, page 20)

Emerek 13 avril 2021 à 12:50 (UTC)

Erreur Lua : not enough memory.Modifier

bonjour cette entrée existe sur le wikipedia en anglais mais pas sur celui en français, ce terme caviarde certains textes où les signes {{ sont utilisés.

Mastabah (discussion) 14 avril 2021 à 11:44 (UTC)

Caviarde ? On l’a. Renard Migrant (discussion) 15 avril 2021 à 22:25 (UTC)

Nous ne sommes pas Wikipédia… Et la Wikipedia anglophone n’a évidemment pas de page Erreur Lua : not enough memory. Lmaltier (discussion) 16 avril 2021 à 07:06 (UTC)

lamentatifModifier

adjectif présent dans le CNRTL, découvert pour vérif. de ma traduction d'une légende d'une palette de sons ("chants") de lémuriens (w:Lemuriformes#Communication). Vague souvenir, mais il me semble l'avoir aussi rencontré en usage en musique classique religieuse ou lyrique, sous forme de substantif : un "lamentatif"…. Merci par avance aux wiktionnairien·ne·s « de garde ».

@Éric38fr (On en cause ?) 14 avril 2021 à 15:05 (UTC)

Fait en moyen français, pour le moment. On trouve dans des textes plus récents, je crois. Renard Migrant (discussion) 15 avril 2021 à 22:24 (UTC)

l'ultraconscienceModifier

l'ultraconscience est un schema évolutif, une méthode d'évolution, qui actuellement est en cours sur lac planète terre ,mettant en jeu la conscience , la subconscience, et la penséeée émotionnelle dans un même espace temps, incluant en même temps, l'inconscience et l'hyperconscience qui mettent en relation , plusieurs individus de même races ou de races extraterrestre , dans une même pensée consciente et émotionnelles , dans notre galaxie ou notre univers , selon des lois galactiques prédéfinis par notre créateur ,par la méthode de la télépathie prouver scientifiquement par notre science actuel et connu depuis la création. 2A01:CB10:1F2:0:AC51:E042:16D3:3E2D 14 avril 2021 à 21:12 (UTC)

Mot accepté au ScrabbleModifier

Queleas 92.184.112.81 15 avril 2021 à 21:32 (UTC)

Oui, quéléas (pas d’accents au Scrabble). Le site Internet Scrabble Club a des liens vers le Wiktionnaire, mais toujours sans diacritique. Renard Migrant (discussion) 15 avril 2021 à 22:24 (UTC)

20 eurosModifier

37.145.75.147 16 avril 2021 à 13:57 (UTC)

  Contre : je ne pense vraiment pas que « 20 euros » puisse mériter une entrée dans notre Wix. Mais au vu de https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/37.145.75.147 je me demande si le proposant ne se préoccupe pas en réalité de la prononciation de cette séquence de mots, ce qui est à traiter plutôt dans Wiktionnaire:Questions sur les mots. 94.228.185.34 16 avril 2021 à 14:57 (UTC)

allo commemt vaModifier

208.118.218.193 18 avril 2021 à 00:48 (UTC)

psychophorieModifier

Psychophorie : cérémonie dramatique à base d'expériences extatiques. Voir "le chamanisme et les techniques archaïque de l'extase" de Mircea Eliade.

Martin geoffre (discussion) 18 avril 2021 à 15:57 (UTC)

LaxophobieModifier

Uloomji (discussion) 19 avril 2021 à 06:36 (UTC)

plantes sufruticeusesModifier

81.28.205.176 19 avril 2021 à 17:25 (UTC)

ВашModifier

185.82.178.68 20 avril 2021 à 14:32 (UTC) Нужно

clôture d'embarrasModifier

Bonjour, Aujourd'hui j'ai trouvé la locution clôture d'embarras dans une acte de Vente de Terre, 1885, à St-Narcisse, Québec. C'est un canadianisme désuet.

... Une terre située en ladite paroisse de St Narcisse, dans le rang St Pierre-est, (...) avec une maison, une écurie et une laiterie dessus construites, tel que le tout se trouve actuellement et sans réserve, sauf le droit à Mr François-Xavier Champagne d’enlever d’ici au premier du mois de janvier prochain, dix cordes de bois bûché dans la forêt, et aussi le droit à Mr François alias Francis Cossette d’enlever cinquante perches et cinquante piquets qui se trouvent en tas sur ladite terre, et sur une clôture d’embarras. (30 Septembre 1885, № 1846. Vente par Mr. François-Xavier Rousseau et son épouse, à Mr. Trefflé Baril. BANQ fichier des actes notariaux par D.-T. Trudel, notaire)

J'ai trouvé le definition, comme suit: Clôture d'embarras est aussi une expression pittoresque, tirée de la nature même de la chose ; en effet, cette clôture, faite de branchages et de troncs d'arbres jetés pêle-mêle, offre aux bestiaux plutôt un embarras qu'un obstacle infranchissable. (Napoléon Legendre, dans "La province de Québec et la langue française", page 22, troisième compte-rendu dans Mémoires et comptes-rendus de la Société Royale du Canada pour l’année 1884, Tome II)

Le même article nous donne des autres canadianismes utilisés soit qu'à l'époque qu'au présent. Merci bien!

--SGrisé (discussion) 23 avril 2021 à 15:42 (UTC)

cæruleumModifier

Aussi orthographié céruléum, il se prononce [se.ʁy.le.ɔm]. Il s’agit d’un nom et adjectif de couleur.

Pour le nom, la définition exacte est « Couleur bleue obtenue avec des oxydes d’étain ou de cobalt. » en sciences.

Pour la couleur, elle est invariable, et la dérinition est « Bleu clair tirant sur le vert, de la même couleur que la réaction chimique du même nom. ».

L’étymologie vient de 1860, où, à Londres, le marchand de peinture Ronwey a commercialisé cette couleur d’aquarelle sous le nom de « cœruleum ». C’en est donc un dérivé.

Communication non signée, postée le 24 avril 2021 à 10:39‎ par NLCG (d · c · b). 94.228.185.34 24 avril 2021 à 14:02 (UTC)

NB : la Pédia possède un article encyclopédique pour w:cæruleum. 94.228.185.34 24 avril 2021 à 14:08 (UTC)

Notez que l’article lui-même n’utilise pas cæruleum, mais cœruleum ou céruléum. Cette question serait intéressante à étudier. Lmaltier (discussion) 26 avril 2021 à 09:36 (UTC)

création du mot « sachette »Modifier

Ce mot a de nombreuses occurrences dans Notre-Dame de Paris de Victor Hugo, dans le sens de « nonne vêtue d'un sac ». Par exemple : « Telle était la créature qui recevait de son habitat le nom de recluse et de son vêtement le nom de sachette. » (Notre-Dame de Paris, VI, 3, in Victor Hugo, ROMAN I, Bouquins, 1985, p. 651.) 89.3.154.181 25 avril 2021 à 16:14 (UTC)

D’autres écrivains ont aussi utilisé ce mot dans ce sens. par ailleurs, il existe aussi un sens technique, lié lui aussi au mot sac. Lmaltier (discussion) 26 avril 2021 à 09:38 (UTC)

hedychiumModifier

Plante vivace ornementale

2A01:CB10:4B3:1E00:9D70:49B8:95AD:11C4 28 avril 2021 à 12:09 (UTC)

cyberterroristeModifier

Renard Migrant (discussion) 28 avril 2021 à 14:36 (UTC)

Une citation est disponible dans Utilisateur:Daahbot/Journaux/2013-11-16#Occurrence unique. 94.228.185.34 30 avril 2021 à 13:51 (UTC)
Et il existe dans notre Wix une entrée « cyberterrorisme » créée le 25 septembre 2010 à 14:21‎ par Pamputt (d · c · b), merci à lui donc. 94.228.185.34 30 avril 2021 à 14:04 (UTC)

librocubilaristeModifier

Personne qui ne lit que dans son lit. Marcel Proust était librocubilariste.

89.3.235.16 1 mai 2021 à 09:43 (UTC)

Propositions de mai 2021

désinterlignerModifier

En apprentis compositeurs , qui sont ordinairement employés , durant les premières années , à désinterligner ( ôter les interlignes ) et à lier la lettre ( passer une ficelle autour des paquets ) destinée à être mis en réserve lorsque l’ouvrage est terminé. — (Auguste Demmin, Encyclopédie historique, archéologique, biographique, chronologique et monogrammatique des beaux-arts plastiques, éditeur Jouvet, 1874)

Borda (discussion) 1 mai 2021 à 20:54 (UTC)

Fait. Lmaltier (discussion) 2 mai 2021 à 07:25 (UTC)

gradabilitéModifier

approche de Schnedecker (2010) : une possible progression par degrés successifs sur une échelle continue et hiérarchisée de degrés. 92.93.30.138 2 mai 2021 à 05:51 (UTC)

rode vruchtenModifier

fruits rouges

2A01:E34:ED19:47A0:AC31:46A5:33B9:8368 2 mai 2021 à 10:47 (UTC)

ichoumarModifier

(1990) Déformation du français chômeur, utilisé en langue touareg. Donc pas du français mais pas vraiment du touareg (qui, il me semble, n’utilise pas l’alphabet latin. Basnormand (discussion) 2 mai 2021 à 11:17 (UTC)

C’est un mot utilisé en français (souvent considéré comme invariable au pluriel, semble-t-il), et le plus souvent utilisé avec une majuscule. On trouve des attestations sans problème. Lmaltier (discussion) 2 mai 2021 à 12:47 (UTC)

TéléModifier

2A01:E0A:F2:DB0:6D8F:3C14:8798:E860 5 mai 2021 à 17:33 (UTC)

naïskosModifier

Pièce en forme de tabernacle dans laquelle on conserve précieusement la statue du dieu définition de J.Claude Golvin concernant le temple d'apollon à Didymes. — message non signé de 90.66.91.139 (d · c) du 6 mai 2021 à 16:13

Il existe un article encyclopédique chez nos amis de la Pédia : voir w:naïskos ; j’ai donc modifié « == Naïskos == » en « == xxnaïskos]] == ». 94.228.185.34 8 mai 2021 à 14:27 (UTC). — PS : w:naïskos (version https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Na%C3%AFskos&oldid=182705213 ) commence par : « Un naïskos (pl. naïskoi) (du grec ναΐσκος, diminutif de ναός, signifiant « temple ») est un édicule conçu pour encadrer la statue ou la représentation d'un défunt ou d'une divinité. Il peut s'agir d'une stèle en forme de naïskos ou d'un véritable édifice, souvent miniaturisé, mais parfois de grandes dimensions. » L’entrée « ναΐσκος (D H L) » reste aussi à créer dans notre Wix. 94.228.185.34 8 mai 2021 à 15:00 (UTC)

Afrique-Occidentale françaiseModifier

L’entrée « Afrique-Occidentale française (D H L) » reste à créer… 94.228.185.34 8 mai 2021 à 15:27 (UTC)

…cela fera un pendant à l’entrée « Afrique-Équatoriale française », créée le 13 novembre 2020 à 17:32‎ par Basnormand (d · c · b) — merci à lui. 94.228.185.34 8 mai 2021 à 15:38 (UTC)
Ébauche faite, merci pour cette proposition. --Basnormand (discussion) 8 mai 2021 à 16:09 (UTC)